Всем известно, что сервера CS:S на Linux не могут нормально запускаться без наличия интернета, особенно это касается v.34. Сейчас это стало происходить уже и при наличии интернета, так как сервера больше не поддерживаются.

Решение есть!
Оно было мной найдено ещё в 2006 году, когда наши сервера работали исключительно в локальной сети города и не мечтали про интернет.
После скачивания и установки с заменой в папку bin "волшебного" файла, вам можно будет запускать сервер без проблем.
Данный файл рассчитан на работу eSTEAMATiON, где ничего не зарезано ни на стороне сервера, ни на стороне клиента, в отличии от современных эмуляторов.

Файл находится в приложении к сообщению.

Кому помогло - жду слова благодарности!